Shutdown oder lockdown? Über Aluhüte und manipulative Sprache
[vc_row][vc_column][vc_column_text]27/05/2020. Sprache ist lebendiger und internationaler denn je: In der globalen Corona-Krise haben sich hierzulande binnen weniger Wochen Begriffe wie „lockdown“, „shutdown“ und „homeschooling“ etabliert. Was für Sprachpuristen und die Reaktionäre vom Verein Deutsche Sprache eine Zumutung sein dürfte, empfinden viele als Bereicherung. Der Haken an der Sache: Es geht mitunter wild durcheinander. Zahlreiche Zeitgenossen […]
„Verein Deutsche Sprache“: Der Sound der Rechtspopulisten
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Vor einiger Zeit habe ich mir den Verein Deutsche Sprache und seinen Internetauftritt näher angeschaut. Mein Fazit lautete: „In der „sprachpuristischen Vereinigung“ sind Menschen am Werk, die nicht nur die Sprache frei von fremden Einflüssen halten wollen. Und sie ummanteln ihren reaktionären Habitus, indem sie sich als Sprachstilisten und Hüter kultureller Errungenschaften gerieren.“ Schon damals […]
Warum gerechte Sprache gefährlich ist
Derzeit wird so intensiv über Sprache gestritten wie lange nicht mehr – selbst im Karneval. Und in der Tat gibt es gute Gründe und drängende Anlässe, zu diskutieren, ob Begriffe oder Pointen Menschen verletzen. Ob wir Frauen einfach mitmeinen dürfen oder „gerechter“ sprechen müssen (siehe dazu diese Titelgeschichte). Und nicht zuletzt, ob Metaphern Ressentiments schüren. […]
Anglizismus-Debatte: Stilisten oder Sprachpuristen?
Nachdem der Verein Deutsche Sprache (VDS) den DFB für den Slogan „Best never rest“ zum „Sprachpanscher des Jahres“ gekürt hat, habe ich mir die Webseite genauer angeschaut – und manches entdeckt, was arg an den Sound der Rechtspopulisten erinnert. Da wird die „Staatsideologie Gender Mainstreaming“ genauso kritisiert wie – Achtung – der „Mangel an Sprachloyalität“. […]
„Aufgrund seines einseitigen Zieles […] kann der VDS […] der negativ behafteten Bewegung des Fremdwortpurismus zugeordnet werden.“ (C. Law über den Verein Deutsche Sprache, der den DFB zum ‚Sprachpanscher‘ kürte)